翻译教研室举行“翻译专业毕业论文整改工作讨论”教研活动

3月16日下午5点，翻译教研室在外国语学院304召开教研活动，活动主题为“翻译专业本科毕业论文整改工作讨论”，会议由翻译教研室主任揭廷媛主持，教研室全体教师参加。

会议首先由揭廷媛组织全体与会教师学习了“四川省教育厅关于反馈2021年本科毕业论文（设计）抽检结果”的通知，其中对2016级翻译专业毕业论文存在的主要问题做出了详细的阐明，尤其对学生翻译报告的总体结构、内容思路和讨论重心问题进行了讨论。随后，外国语学院副院长刘彦仕对论文抽检要求和结果做了补充，与会教师对如何整改毕业论文提出了各自的意见和建议，结合以前存在的翻译报告中内容简单、结构不清晰、参考文献不相关、表达不正式、字数不达标、引用不规范等问题，提出实施具体的翻译报告的写作细则和标准，加强培养学生的学术规范意识，并对2017级翻译专业毕业论文加以检查与完善，指导教师于下周内将对检查中发现的问题逐一核对，通知相关学生进行整改完善，高度重视学生论文写作，切实保障我院本科毕业论文水平质量。

本次教研活动深刻反思总结了翻译专业毕业论文存在的问题及背后的原因，进一步明晰了教师对本科毕业论文的指导原则和方法，为更好地完善和提高我院本科毕业论文质量提供了保障。

 撰稿：段红梅                                                    编辑：尧香兰                      审核：李雪梅