外国语学院翻译与商务英语教研室开展听评课教研活动

    为深化课堂教学方式方法变革，促进教师创新课堂教学方法，提高课堂教学质量，5月25日上午，外国语学院翻译与商务英语教研室组织开展听课评课教研活动。学院院长李雪梅、副院长刘彦仕、教学督导专家杨清平、各教研室主任和部分教师参加。

大家首先在语言实验室八观摩了路翠红老师执教的《英语视听-2》一课，在课堂展示中，路老师的讲授语言流畅、清晰，教学设计环环相扣，讲解引人入胜，巧妙阐释了学生在分辨不同地方英语口音，连读等方面的技巧，教学过程中同学们积极配合，课堂气氛活泼融洽。在评课中，参与听课的各位教师在情景实验中心进行课堂教学方法研讨，李院长主持了讨论会。路老师介绍了英语视听课程的教学进度、教学设计及学生在该门课程中达到的能力目标等情况；李院长指出，视听课程的教学内容应与二年级的听辨课、三年级的口译课进行有效衔接，构建统一的课程体系和以培养应用能力为引导的课堂教学模式；刘副院长认为应将课程细化，区分理论型和实践型课程，灵活运用学校倡导的“十大教学法”，侧重训练学生归纳总结的能力，加大学生的听力量等；田琳老师和苏艳飞老师提出适当增加双语对照新闻内容练习，提升双语能力的建议；宋宗伟老师提出要注重引导学生，突出以学生为中心的课堂教学法；杨清平老师从教态、互动、讲解方面对路老师的课堂教学效果给予了赞扬，同时对学院领导亲自参与课堂教学方法大讨论给予充分的肯定。